Nuova Zelanda, polemica per la strage in diretta su Facebook