Rivoluzione a Buckingham Palace, i marinai al cambio della guardia