Royal Wedding, Harry e Meghan nominati duca e duchessa di Sussex