Russia-Stati Uniti, tensione all'incontro tra Lavrov e Tillerson