Metro a Cagliari, cantiere semideserto: pochi operai e ruspe ferme