Porto Torres, aggressione al supermercato: due uomini accusati di danni e lesioni personali