Roma, 25enne ucciso a colpi di pistola: fermato un uomo