Sintomatici, asintomatici e contatti stretti: come funziona la nuova quarantena