Strage di Samarate, Maja in aula: «Chiedo perdono per l'imperdonabile»