Ucciso dal vicino a colpi di pistola, 23enne confessa: "L'ho fatto per motivi sentimentali"