Villa Pamphili, verifiche sugli agenti che controllarono Kaufmann-Ford: «Alcuni giovani e poco formati»