Poliziotta e detenuto scompaiono nel nulla nel viaggio tra carcere e tribunale