Cagliari Juventus, Colombo l’arbitro per il big match della Domus