Cagliari-Petagna, ci siamo: accordo col Monza per il prestito con diritto di riscatto