Lega Pro, l'Olbia vince a Pistoia e risale la classifica