Mondiali, Svizzera-Serbia 2-1: elvetici a un passo dalla qualificazione