Pallone d'Oro, L'Equipe indica la terna: esclusi Messi e Ronaldo