Serie D, Tortolì in crisi: si dimette il direttore generale