Su carru gocciu, la leggenda sarda del carro della morte