La Roccia dell'Elefante a Castelsardo, il monumento scolpito dalla natura