I Serrandales di Lodine, il borgo della Pop Art sulle serrande