Coccoi de corcoriga ogliastrina, la ricetta originale sarda